新型コロナウイルス調査委員長、ジョンソン氏のWhatsAppsをめぐる論争のさなか、どの資料が「関連性がある」かを決めるのは彼女の役目だと主張

May 30, 2023

ハレット男爵夫人は、調査にどのような文書を提出すべきかをめぐって政府と対立していることを明らかにしたため、「これ以上のコメント」はできないと述べた。

政治記者 @Journoamrogers

2023年6月6日火曜日13:51、英国

新型コロナウイルス調査の議長は、ボリス・ジョンソン氏のWhatsAppメッセージを巡る政府との法的論争のさなか、どの証拠が「関連性がある、または関連性がある可能性がある」かを判断するのは彼女次第だと述べた。

ハレット男爵夫人は、火曜日に新型コロナウイルスに関する調査を正式に開始するにあたり、調査のために編集されていない資料を引き渡すよう政府に命じた命令の撤回を拒否したと述べた。

それはその数日後に起こります政府は司法審査を開始した内閣府に対し、ジョンソン氏の編集されていないWhatsAppメッセージ、日記、その他の文書を引き渡すよう命じたことをめぐっては、

「私たちは放火犯ではない」：大臣、EU離脱法案を擁護 - 政治最新情報

元首相すでに送信しました「編集されていないすべての WhatsApps」を直接お問い合わせください。

ハレット男爵夫人は法廷闘争を認め、「メディアで広く報道されているように、何が関連するのか、あるいは関連する可能性があるのか​​を誰が判断するかについて、捜査と内閣府との間で問題が生じている」と述べた。

「私は、2005年調査法第21条に基づき、何が関連するか、あるいは関連する可能性があるかを判断するのは調査委員長であるとの見解を明確にする通知を出しました。」

彼女は続けて、「内閣府はこれに同意せず、明らかに無関係な資料とみなされるものを開示する義務はないと主張した。内閣府は私に第21条通知を撤回するよう勧めたが、私は断った。

「彼らは現在、高等法院での通知の撤回を拒否するという私の決定に対して、司法審査を通じて異議を申し立てています。

「訴訟が係争中であり、意思決定者として、これ以上コメントすることはできない。」

政府は司法審査を開始した理由の中で、「遺憾の意」を持って実施したものの、プライバシーを巡る「原則の重要な問題」が危機に瀕していると述べた。

また、ハレット男爵夫人が「捜査の業務に明らかに無関係な文書やメッセージの作成を強制する権限」を持っているかどうかを疑問視し、そのような資料の要求は「政府の業務の他の側面への不当な侵入を意味する」と主張した。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください

閣僚は、高等法院の迅速審理が6月30日かその直後に開催されることを期待していることを確認した。

しかしジョンソン氏は先週、内閣府を迂回することを決定した新型コロナウイルスの調査に「編集されていないすべてのWhatsApps」を直接送信し、検査対象の内容に「完全に満足している」と述べた。

元首相は、パンデミックが始まってから1年以上経った2021年5月に、安全上の懸念から使用をやめた古い携帯電話にあるテキストメッセージについても「同じことをしたい」と述べた。

同氏は、資料を引き渡すためにデバイスを安全にオンにするため政府に協力を求めたと述べた。

捜査顧問のヒューゴ・キース・KC氏はハレット男爵夫人に対し、ジョンソン氏の編集されていないWhatsAppのメッセージとノートが内閣府から提供された編集されたコピーと比較され、今週検査が始まると語った。

同氏は、この検査により「内閣府が適用した編集について貴チームが独自の評価を行い、その妥当性などについて我々自身、そして最終的には皆さんを満足させることができるようになる」と述べた。

キース氏によると、ジョンソン氏のロックされた元携帯電話も、2021年5月までにジョンソン氏のメッセージを入手できるよう政府に引き渡されたという。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください

「ジョンソン氏も調査団も、特に国家安全保障に損害を与えないという最優先の必要性を念頭に置いて、携帯電話のコンテンツを安全かつ適切にダウンロードできることを保証する技術的専門知識を持っていない。

「したがって、私たちはこの電話機を政府の適切な職員に提供し、コンテンツをダウンロードしてもらうことに同意しました。

「我々はジョンソン氏や政府関係者と連携して、内閣府に対し、遅滞なく電話を入手し、調査のプロセスを書面で確認し、日記やノートと同様に電話が保管されているという確認を与えるよう要請した。と WhatsApps に完全にアクセスできるようになります。

「つまり、国家安全保障に関連する場合を除き、コンテンツを閲覧する前に編集は行われません。」

調査はジョンソン氏から資料を受け取っただけでなく、他の2人の人物からも編集された文書を受け取った。

同省はまた、外務省が2人の特別顧問から関連する可能性のあるWhatsAppsを調査に提供し、無関係とみなした部分には大幅な編集を加えたと述べた。

続きを読む: 政府、詐欺で失われた納税者のお金を取り戻すのが「遅すぎる」 ハレット男爵夫人「閣僚がWhatsAppの戦いに勝てば辞任しなければならないかもしれない」

対照的にキース氏は、保健社会福祉省はパンデミック中に保健長官を務めたマット・ハンコック氏からのメッセージを含む「より完全な情報開示」を行ったと述べた。

「我々は当然、外務省や内閣府に対し、DHSCが採用した立場に細心の注意を払うよう求める」と同氏は述べた。

これまでに調査では政府省庁やその他の機関に38件、地方首長に11件、リズ・トラス元首相、ドミニク・ラーブ元副首相、ケミ・バデノック経営大臣、マイケル・ゴーブレベルアップ長官を含む閣僚に12件の要請が出された。

今朝の予備公聴会後、リシ・スナック氏の公式報道官は、法的措置を進めるつもりかとの質問に対し、政府は「別の前進方法で同意する用意がある」と述べた。

「明らかに、我々は以前にも解決に向けて別の可能性を検討してきた。したがって、明らかに我々は調査に引き続き話し合う。そして、私が言っているように、我々は前進する別の方法に同意するつもりだ。」